Ontario

Nord et est de l'Ontario

KAWARTHA / LAKESHORE

Marchés des entreprises - Cobourg
66 King St. W.
Cobourg (Ontario) K9V 2L9
Tél. : (905) 372-3317
Téléc. : (905) 372-3204

Marchés des entreprises - Peterbourough
401 George St. N., 3^rd flr.
Peterborough (Ontario) K9H 3R4
Tél. : (705) 876-3535
Téléc. : (705) 745-2026

Marchés agricoles - Belleville
246 North St.
Belleville (Ontario) K8P 3C2
Tél. : (613) 969-6117
Téléc. : (613) 966-5839

Marchés agricoles - Peterborough
401 George St. N., 3^rd flr.
Peterborough (Ontario) K9H 3R4
Tél. : (705) 876-3546
Téléc. : (705) 745-2026

DURHAM

Marchés des entreprises - Durham Region
40 King St. W., Suite 800
Oshawa, ON L1H 1A4
Tél. : (905) 436-7120
Téléc. : (905) 436-7347

EST DE L'ONTARIO

Marchés des entreprises - Pembroke
48 Pembroke St. W.
Pembroke (Ontario) K8A 5M6
Tél. : (613) 735-0170
Téléc. : (613) 735-1813

Marchés des entreprises - Renfrew
182 Raglan St. S.
Renfrew (Ontario) K7V 4A2
Tél. : (613) 432-6875
Téléc. : (613) 432-9690

Marchés des entreprises - Arnprior
91 John St. N.
Arnprior (Ontario) K7S 2N4
Tél. : (613) 623-4613
Téléc. : (613) 623-6447

Marchés des entreprises - Smith Falls
31 Beckwith St. N.
Smith Falls (Ontario) K7A 2B2
Tél. : (613) 284-1128
Téléc. : (613) 284-1505

Marchés des entreprises - Perth
44 Gore St. E.
Perth (Ontario) K7H 1H7
Tél. : (613) 267-2713
Téléc. : (613) 267-2426

Marchés des entreprises - Brockville
80 King St. W.
Brockville (Ontario) K6V 3P9
Tél. : (613) 345-3579
Téléc. : (613) 345-3875

Marchés des entreprises - Hawkesbury
400 Spence Ave.
Hawkesbury (Ontario) K6A 2Y3
Tél. : (613) 632-5078
Téléc. : (613) 632-5720

Marchés des entreprises - Cornwall
300 Pitt St., Lower Level
Cornwall (Ontario) K6J 3P9
Tél. : (613) 930-2525
Téléc. : (613) 930-2555

Marchés des entreprises - Carleton Place
93 Bridge St.
Carleton Place (Ontario) K7C 3P3
Tél. : (613) 257-3805
Téléc. : (613) 257-3890

Marchés des entreprises - North Gower / Kemptville
6683 4^th Line Rd.
North Gower (Ontario) K0A 2T0
Tél. : (613) 489-3660
Téléc. : (613) 489-3045

Marchés des entreprises - Winchester
481 Main St.
Winchester (Ontario) K0C 2K0
Tél. : (613) 774-6701
Téléc. : (613) 774-6909

Marchés des entreprises - Embrun
938 Notre Dame St.
Embrun (Ontario) K0A 1W0
Tél. : (613) 443-1046
Téléc. : (613) 443-1942

Marchés agricoles - Carleton Place
93 Bridge St., Box 40
Carleton Place (Ontario) K7C 3P3
Tél. : (613) 257-3814
Téléc. : (613) 257-3886

Marchés agricoles - Winchester
481 Main St.
Winchester (Ontario) K0C 2K0
Tél. : (613) 774-6734
Téléc. : (613) 774-6909

Marchés agricoles - Embrun
938 Notre Dame St.
Embrun (Ontario) K0A 1W0
Tél. : (613) 443-1932
Téléc. : (613) 443-1942

KINGSTON QUINTE

Marchés des entreprises - Kingston
65 Princess St., Ste. 200
Kingston (Ontario) K7L 1A6
Tél. : (613) 545-5712
Téléc. : (613) 545-5750

Marchés des entreprises - Quinte
246 North Front St.
Belleville (Ontario) K8P 3C2
Tél. : (613) 969-6141
Téléc. : (613) 966-5839

BARRIE / MUSKOKA

Services aux entreprises - Barrie
5 Collier St.
Barrie (Ontario) L4M 1G4
Tél. : (705) 734-4492
Téléc. : (705) 726-4337

Marchés des entreprises - Bracebridge
37 Manitoba St.
Bracebridge (Ontario) P1L 1T6
Tél. : (705) 645-1356
Téléc. : (705) 645-2127

Marchés des entreprises - Huntsville
22 Main St.
Huntsville (Ontario) P1H 2C9
Tél. : (705) 788-7017
Téléc. : (705) 788-7019

Marchés des entreprises - Midland
271 King St.
Midland (Ontario) L4R 3M4
Tél. : (705) 527-6125
Téléc. : (705) 526-6252

Marchés des entreprises - Orillia
74 Mississauga St.
Orillia (Ontario) L3V 6K2
Tél. : (705) 326-8528
Téléc. : (705) 326-4225

Marchés des entreprises - Ottawa
90 Sparks St., 2^nd flr.
Ottawa (Ontario) K1P 5T6
Tél. : (613) 564-4308
Téléc. : (613) 564-4527

Marchés des entreprises - Orleans
211 Centrum Blvd.
Orleans (Ontario) K1E 3X1
Tél. : (613) 564-4308
Téléc. : (613) 564-4527

Marchés des entreprises - Nepean
303 Moodie Dr.
Nepean (Ontario) K2H 9R4
Tél. : (613) 564-4308
Téléc. : (613) 564-4527