Les notes juridiques

1) Le capital et l’intérêt de tout versement reporté resteront en souffrance jusqu’à la fin du terme. Passé cette date, vous devrez rembourser le versement reporté. Les intérêts continuent à s'accumuler sur le montant total du versement reporté, jusqu'au moment où celui-ci est remboursé en intégralité. Vous pouvez rembourser le versement reporté en tout temps.

2) Comme reconnue par Retail Banker International (RBI).

3) Selon une évaluation du rendement environnemental, social et de la gouvernance d’entreprise des principales entreprises du Canada par le magazine Corporate Knights.

4) Selon le classement qui a paru dans le numéro du 25 juin 2012 du magazine Macleans.